Cristate (tradução)

Original

Mejibray

Compositor: MIA

Se você não sabe como matar, então pense em maneiras de esconder isso
Enquanto eu estiver vivo dentro de você,
A música vai continuar tocando todos os dias
O som não é o mesmo, mas se torna seu mundo
E expressa que deveria ser a sua razão de viver
Está tudo bem em viver lá,
Está tudo bem em apenas fingir na "parte de fora"
Eu vou fazer parte de você também

Tão perto... E ainda, tão distante
Mesmo com os sapatos vermelhos,
Chorando, tremendo, eu vou me tornando cristado
Já que foi este o mundo que escolhemos para viver
"Vamos fazer isso assim, então, eu serei você, e você será eu"
Espero poder ficar aqui e fazer você minha razão de viver todos os dias
Fico imaginando o seu mundo, é tão divertido
Espero poder começar a sentir como se eu quisesse ficar aqui mais um pouco
Eu não estou forçando você a viver todos os dias,
Mas por que você está lá?

Eu acho que entendo, realmente,
Porque você não vai parar de cantar lá
Tão perto... E ainda, tão distante
Mesmo com os sapatos vermelhos,
Chorando, tremendo, eu vou me tornando cristado
Já que foi este o mundo que escolhemos para viver
"Vamos fazer isso assim, então, eu serei você, e você será eu"

Você tinha me dito, isso,
"Eu estou aqui porque você está vivo"
E...
Tão perto ... E ainda, tão distante
Mesmo com os sapatos vermelhos,
Chorando, tremendo, eu vou me tornando cristado
Já que foi esse o mundo que escolhemos para viver
"Vamos fazer isso assim, então, eu serei você, e você será eu"